Gabriela Michel, una de las voces más reconocibles del doblaje latinoamericano, falleció el 24 de noviembre de 2025 a los 65 años, según confirmó la Asociación Nacional de Intérpretes (ANDI). Su deceso generó profunda conmoción en la industria y entre sus seguidores, quienes la recordarán no solo por su talento sino por la calidez humana que transmitía al interpretar tantos personajes icónicos.

La noticia fue dada a conocer tras un presunto accidente doméstico, aunque posteriormente su hija, la actriz Aislinn Derbez, reveló que la causa fue un infarto. Con su mensaje público, Aislinn pidió respeto y sensibilidad para su familia mientras lidia con el dolor de este momento tan delicado. Su despedida fue una de amor y gratitud, reflejando el profundo vínculo que tenía con su madre.

Nacida en la Ciudad de México en octubre de 1960, Gabriela Michel construyó una carrera extensa en doblaje, locución y televisión. Fue una figura habitual detrás del micrófono, y su voz alcanzó a millones. Más que una intérprete, fue una narradora de emociones: supo dar vida a personajes tan diversos como Samantha Jones en Sex and the City o la Reina Clarion en las películas de Tinker Bell.

Su versatilidad era asombrosa. Entre sus papeles más recordados están los de Donna Hynde en Cuentos que no son cuento, Primavera en La Bella Durmiente y varias interpretaciones en anime como Neon Genesis Evangelion. Además, fue la voz institucional de la Comisión Federal de Electricidad, lo que le dio un papel cotidiano y familiar en muchas vidas mexicanas.

En lo personal, Gabriela Michel tuvo tres hijas: Aislinn, fruto de su relación con Eugenio Derbez, y Michelle y Chiara, de su matrimonio con el locutor Jorge Alberto Aguilera. Su vida profesional y personal estuvo marcada por el compromiso con su familia y con su arte. Al despedirse, deja un legado imborrable: una voz que marcó generaciones y que seguirá viva en cada obra donde participó.